Vassili Levchine
Vassili Bogouslaevitch, suivi de Tchourilo Plenkovitch
Édition numérique
1,29€. Disponible sur Kobo, Amazon Kindle
Au XVIIIe siècle, la Russie commence à collecter et étudier son folklore. Vassili Levchine publie entre 1780 et 1783 un important recueil de contes, contenant, entre autres deux chants épiques notés en proses: Vassili Bogouslaevitch, et Tchourilo Plenkovitch. Mais Levchine n’est pas un scientifique: aux histoires issues de la tradition, il ajoute sa propre imagination…
Traduction anonyme du russe révisée et annotée par Viktoriya et Patrice Lajoye